2025.05
【通讯员 支音】2025年4月12日,天津市外文学会第十一届年会暨“AI时代外语教育面临的机遇与挑战”高端论坛在天津工业大学人文学院成功举办。在人工智能蓬勃发展、外语教育“十五五”规划开局之年,本次年会汇聚了天津市外语学界众多专家学者,围绕AI技术与外语教育的深度融合展开深入探讨,为推动天津市外语学科创新发展、打造学术共同体提供了重要平台。天津职业技术师范大学外国语学院院长翟风杰教授带领学术团队副院长杨立...
2025.05
【通讯员 邱肖】为进一步提升外语师生科研水平,4月11日下午,外国语学院邀请北京第二外国语学院二级教授、《北京第二外国语学院学报》执行主编周长银教授,作题为“外语学术论文写作与项目申报”的学术讲座。外国语学院副院长杨立学教授、副院长张健稳教授、张思永教授、相关骨干教师、翻译专业硕士研究生及部分本科生参加了此次学术讲座,讲座由外国语学院院长翟风杰教授主持。 周长银教授以科研的学术价值、个人价值和社会...
2025.05
【通讯员 崔蓬克】2025年4月26日,“全球南方”学术研究共同体成立大会暨“全球南方”可持续发展与人才培养国际论坛在天津大学隆重举行。我校外国语学院国别中文教育研究中心作为“全球南方”学术研究共同体成员单位,中心主任、外国语学院院长翟风杰,外国语学院副院长杨立学和中心成员代表崔蓬克出席了此次大会,与来自国内外60余所高校、科研机构的100余位专家学者齐聚一堂,共同见证了这一重要时刻。 “全球南方”学术研究...
2025.01
2024年12月13日,“天津市区域国别学学科发展联盟”成立大会在天津大学北洋园校区召开。天津市区域国别学学科发展联盟是由天津大学外国语学院牵头,天津职业技术师范大学等10所高校相关学院共同发起成立的学术合作组织。外国语学院院长翟风杰教授被推选为常务理事,杨立学、张健稳、孙丽丽3位教师受聘为理事。联盟立足天津,面向全球,以“多学科协同、深层次合作”为核心理念;以服务国家战略需求为导向,致力于深化区域国别学...
2024.09
为迎接天津职业技术师范大学建校45周年,外国语学院于9月20日下午邀请中国海洋大学外国语学院博士生导师任东升教授,作了题为“国家翻译研究的知识构建路径”的学术讲座。外国语学院院长翟风杰教授、副院长张健稳教授、张思永教授、邱肖老师、支音老师和翻译专业硕士研究生参加了此次学术讲座,讲座由外国语学院副院长杨立学教授主持。 任东升教授在讲座中提出了国家翻译实践理论体系建设的目标,即建构一个以服务国家需求...
2024.07
为提升学院师生的翻译技术能力,掌握主流翻译软件,外国语学院邀请上海文策国家语言服务基地高级培训师张学莲老师开展了为期两天(7月4日-5日)的翻译技术培训。外国语学院副院长杨立学主持培训仪式,学院教师李臻、邱肖和英语笔译专业研究生、英语专业本科生参加了此次培训。在讲座中,张学莲老师指出,Trados、memoQ等翻译工具是为了提高翻译效率、优化翻译流程而专门设计的计算机辅助翻译软件,这种软件拥有自动记忆和搜...
2024.03
应外国语学院邀请,上海文策国家语言服务出口基地和北京文化贸易语言服务基地负责人毛隽博士3月7日下午在A楼215进行了题为“AGI时代翻译专业的挑战与机遇”的学术讲座。讲座会由外国语学院副院长杨立学教授主持,外国语学院张思永教授、王春楠副教授、徐鑫涛博士和全体翻译专业硕士生参加了此次学术讲座。毛隽博士介绍了AGI模型的基本内涵,以及AGI作为通用人工智能给翻译专业带来的挑战和机遇。通过基于AGI的翻译案例,毛...
2024.03
2024年天职师大翻译专业硕士复试大纲