国际中文教育(专业学位)
国际中文教育专业硕士，以培养具备深厚国别与地域文化知识、卓越文化传播技能及跨文化交际能力的国际化人才为目标，专注于"国别与地域文化”及“汉外对比与跨文化交际”两大培养方向。通过跨学科、多领域的理论与实践课程，塑造高层次、应用型、复合型的专业人才。
英语笔译(专业学位)
英语笔译专业硕士依托学校特色资源，聚焦“翻译+鲁班工坊”的复合型发展模式，服务京津冀协同发展与天津职业教育国际化战略，致力于培养具有工程实践创新能力和国际传播素养的高层次、应用型翻译人才，重点开展鲁班工坊翻译、职业教育翻译、翻译技术等领域的翻译实践与研究。
翻译硕士教育中心(MTI中心)于2024年成立，拥有高学历、高职称导师团队，70%教师具有博士学位，教授4名，多数主持过省部级科研项目，在CSSCI、北核期刊发表多篇研究成果。中心拥有Trados、MemoQ、Language X、译云等主流翻译软件，并开设生成式人工智能与翻译的相关课程。
